Sanctuaire du coeur, de Thu Huong Duong
parution 09/2011 - 749 p, traduit du vietnamien
C'est un gros pavé qui me tentait, ayant beaucoup apprécié "Terre des oublis" du même auteur.
Tout commence avec la fugue de Thanh, jeune homme de 16 ans vivant dans une petite ville proche de Hanoi. Fils de professeurs respectés, choyé, élève brillant promis a un bel avenir rien ne laissait prévoir cette fugue.
Quand on le retrouve une quinzaine d'années plus tard (en 1999,le temps du livre), il est devenu gigolo, entretenu par une femme qui l'a rencontré quand il était prostitué !
Tout au long du récit, Thanh va revenir sur son enfance, sa vie actuelle, et on va comprendre petit à petit les raisons de son départ précipité.
C'est un portrait du Vietnman très complet, qui passe par la tradition des ancêtres, l'occupation française et la révolution avec son lot de délation, suivi par une société actuelle déstabilisée qui ne sait plus ou sont ses valeurs. Une société ou domine le sexe, le pouvoir et l'argent.
Dans cette société perdue, Thanh a du mal à trouver sa voie, écartelé entre la vie traditionnelle qu'il a connu avec des valeurs de respect et de soumission, et la vie "réelle" beaucoup plus violente et corrompue.
L'écriture de Duong Thu Huong sait à merveille retranscrire les odeurs, les goûts, les paysages et l'atmosphère de ce pays.
Une belle fresque qu'il faut prendre le temps de lire. Il n'y a pas de construction chronologique, et pour comprendre un moment de la vie de Thanh, les souvenirs remontent parfois longtemps en arrière. Du coup ce n'est pas toujours évident de suivre le fil ! Mais même si il y a quelques longueurs, j'ai toujours retrouvé mon livre avec plaisir.