roman étranger

Nous sommes dans un pays non nommé, à l'embouchure du Bosphore. Fazil est un jeune étudiant en lettres qui, suite au récent décès de son père, se retrouve dans une position de relative pauvreté qu'il n'avait jamais connu auparavant.  Il doit loger dans un chambre d'étudiant loué dans une modeste pension et est obligé de se trouver un petit travail d'appoint. On lui propose de faire de la figuration dans une émission de télévision. C'est là qu'il va rencontrer Madame Hayat, une femme plus agée au corps tout en rondeurs, une... [Lire la suite]

Il était présenté comme un coup de coeur de la médiathèque, j'aime bien cet éditeur, alors je l'ai emprunté. Dans un village du Ghana comptant une douzaine de famille, un amas ressemblant à des restes humains est retrouvé dans une case. Les premières investigations menées à la va vite ne donnent rien et ne permettent même pas de définir ce que sont ces restes. Mais comme la maîtresse d'un ministre est impliquée dans la découverte, l'inspecteur principal Donkor décide de se saisir de l'affaire en vue d'accélérer son avancement. Il... [Lire la suite]

Robin, dit Robbie, est un jeune garçon de neuf ans hypersensible. Il a été détécté Asperger avec TOC et troubles de l'attention mais son père, qui l'élève seul depuis la mort accidentelle de sa femme deux ans auparavant, refuse de le mettre sous médicaments. Ce père, c'est Théo, un astrobiologiste qui a pour mission de chercher des traces de vie dans l'univers. Il embarque souvent son fils dans un imaginaire où ils explorent des exoplanètes. Quand la directrice de l'école le menace de demander une enquête sur lui s'il ne donne pas... [Lire la suite]

Voilà quelques temps que ce roman était sur ma LAL, suite à des coups de coeur vus sur les blogs, et il m'attendait sagement à la bibliothèque. Ce roman, qui est interdit en Egypte, revient sur la révolution de 2011 au Caire et sur la façon dont les frères musulmans et le pouvoir ont réussi à prendre la main sur la révolte. Les manifestants sont de tous ordres : - Khaled, étudiant en médecine, vient d'un milieu social modeste, - Dania, elle aussi étudiante en médecine, a son père qui est général, en charge de ce qui s'apparente... [Lire la suite]

Ça faisait longtemps que ce titre était sur ma PAL, j'étais donc bien contente de le trouver enfin disponible à la bibliothèque. Au début j'ai retrouvé avec plaisir la gaieté de la couverture dans les échanges et le dynamisme des personnages présentés. Des femmes, noires vivant en Angleterre, féministes, éprises de liberté, rebelles et en proie au racisme, au sexisme et à la pauvreté. Il y a Amma qui est devenue une auteure de théâtre et qui se rend à la première d'une de ses pièces dont le thème est le combat des lesbiennes au... [Lire la suite]

Fin XVIIe, Mary et Joseph vivent avec leurs trois enfants aux Etats-Unis dans une communauté de puritains. Venus d'Angleterre à la génération précédente, Joseph est pasteur et assez stricte. Au sein de la communauté, les femmes ont peu de liberté, ne peuvent sortir seules et Mary souffre de ne pas pouvoir, par exemple, aller aider une jeune fille-mère parce qu'elle est «souillée». A la suite d'une attaque de la communauté par les indiens, Mary et ses trois enfants sont kidnappés alors que de nombreux colons sont massacrés sous... [Lire la suite]

Un très beau livre 1990 : Isra a 17 ans et vit en Palestine. Elle est scolarisée et rêve d'un grand amour qui lui permettrait de se libérer du carcan familial. Du coup, quand son père la marie avec un jeune homme américain d'origine palestinienne, elle est heureuse et voit son rêve se réaliser. Gros désenchantement quand elle arrive à Brooklyn. Elle se retrouve sous la coupe de sa belle-mère, Farida, une femme intransigeante qui a une idée fixe : qu'elle donne naissance à un garçon. Or Isra donne naissance à des filles. La voici... [Lire la suite]

Dans un petit village de Sardaigne qui se délabre et se vide, débarque un groupe de migrants à qui on a affecté une vieille maison en ruine. Ils sont accompagnés de quelques humanitaires chargés de les installer. Les migrants ne sont pas contents d'être relégués dans un endroit paumé très loin de leur rêve d'Europe pour lequel ils ont payé le prix fort. Les habitants du village voient d'un très mauvais oeil l'arrivée de ces "envahisseurs" malpropres et potentiellement dangereux. Et puis, petit à petit, certains migrants et... [Lire la suite]

Que j'aime me replonger dans les classiques, dans cette musicalité de la langue qui diffère des romans actuels. Et quel bonheur quand j'ai vu que le thème d'octobre du défi "les classiques c'est fantastique" était "sacrées femmes". Hop, je me suis précipitée vers les soeurs Brontë, et j'ai finalement décidé de relire, cette fois-ci en audio "les Hauts de Hurle-Vent" (et comme ça je coche aussi la case du défi de Sylire "écoutons un livre" ;-)). Je me suis laissée bercer par l'atmosphère de plus en plus sombre de cette... [Lire la suite]

Livre noté sur ma LAL à la suite d'un coup de coeur de Luocine. Tadek est un jeune homme d'origine polonaise qui a migré en Israël au milieu des années 60, quand il avait treize ans, avec sa mère et ses trois frères et sœurs. En 1988, à la trentaine et à l'occasion d'une rupture, il se penche sur son passé et décide de retrouver son père, resté en Pologne, dont il n'a plus de nouvelles. Ses retrouvailles vont lui faire revivre toute son enfance et lui permettre de comprendre pourquoi son père n'a pas migré avec eux. Un père... [Lire la suite]