De 1628 à 1693, nous allons suivre les voyages et aventures d'Izko, jeune basque rêvant de devenir harponneur de baleines dans le grand nord, comme son père. Mais c'est un tout autre avenir qui va s'ouvrir à lui. Choisi pour devenir cartographe, il va...

1617. Tout commence par une tempête soudaine et brutale qui va tuer tous les hommes valides de la petite île de Vardø, perdue au Nord-Est de la Norvège. Ils étaient partis à la pêche, la mer rendra leurs corps. Les femmes se retrouvent alors seules dans...