La malédiction des colombes, de Erdrich Louise
Livre lu dans le cadre du Blogoclub de Sylire et Lisa, ou nous devions lire pour le 1er septembre un roman choral.
C'est donc un roman à plusieurs voix qui nous parle de la vie des métis et des indiens dans une réserve du Dakota du Nord. La vie à l'air plutôt douce pour les familles restées vivre là. Mais le récit d'un "ancien' vient remettre en mémoire un drame qui s'est noué des années auparavant : le lynchage de quatre indiens innocents.
Autant j'ai aimé les passages "écrits" par la jeune Evelina avec les récits de son grand-père et de son oncle, autant j'ai été perdue dans les autres récits, y trouvant peu d'intérêt (même si la spoliation des terres indiennes est intéressante).
Ce que j'ai aimé dans ce livre, c'est de voir que, dans une petite ville, les sangs se mêlent facilement et que les lyncheurs et les lynchés se retrouvent avec une descendance commune. Difficile alors pour eux de vivre et de grandir avec cette double parentèle. J'ai aimé aussi le côté "conte" de certaines histoires comme la rencontre des grands parents d'Evelina ou l'arrivée du violon de son oncle.
J'ai moins aimé le côté fouilli donné par la polyphonie de l'histoire. J'ai du souvent revenir en arrière ou consulter les biographies des différentes familles en fin d'ouvrage pour m'y retrouver.
Une lecture en demi-teinte, donc.