08 décembre 2016

Le rouge vif de la rhubarbe, de Audur Ava Olafsdottir

 parution 09/2016 - 155 p.  Coup de coeur pour ce livre ou il ne se passe pas grand chose, mais avec du talent ! Agustina est une jeune adolescente qui vit sur une île en Islande. Elle habite une maison d'un village de quelques 350 âmes avec Nina, une amie de sa grand-mère. Elle vient d'une lignée où les femmes ont eu des filles sans que celles-ci soient vraiment attendues. Ainsi ses parents ne se sont connus qu'une seule semaine. Son père a quitté l'île sans même savoir que sa mère l'attendait. Une mère qui elle aussi a... [Lire la suite]
Posté par Gambadou à 22:17 - - Commentaires [17] - Permalien [#]
Tags : , ,

01 juillet 2016

Les enfants de Dimmuvik, de Jonasson Jon Atli

 parution 03/2015 - 89 p. Encore un livre qui était depuis longtemps sur ma PAL (j'essaye de la faire descendre un peu). Une vieille dame assiste à l'enterrement de son frère. Lui revient en mémoire toute leur enfance. Ils vivaient alors misérablement, ses parents son frère et sa soeur, dans une crique isolée quelque part en Islande. Une vie rude, sans parole, et pourtant avec des liens très fort entre les membres de la fratrie. Un petit livre sans fioriture où la faim, la solitude et la tristesse sont omniprésentes. Beaucoup... [Lire la suite]
Posté par Gambadou à 04:14 - - Commentaires [15] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 novembre 2013

La lettre à Helga, de Birgisson Bergsveinn

Zulma - août 2013 - 144 pages traduit de l’islandais par Catherine Eyjólfsson Livre de la rentrée - 9ème lu (dont 2 jeunesses) - challenge 1% Hérisson  Merci à Price Minister pour l'envoi de ce livre dans le cadre du match de la rentrée littéraire. Bjarni est à la fin de sa vie. Sa femme vient de mourir, et il se décide enfin à écrire une lettre à Helga, une femme qu'il a aimé éperdument. C'est une sorte de confession sur sa vie de fermier islandais, les décisions qu'il a du prendre, ses relations avec sa femme... Il y... [Lire la suite]
Posté par Gambadou à 07:55 - - Commentaires [25] - Permalien [#]
Tags : ,
23 janvier 2013

L'embellie, de Ólafsdóttir Auđur Ava

 parution 08/2012 - 394 p. - traduit de l'islandais par Catherine Eyjólfsson Je n'avais pas été entièrement emballée par Rosa Candida, ayant eu du mal à rentrer et comprendre tout le livre. Celui-là tournait dans mon groupe de lecture, et j'avais surtout lu des critiques plutôt positives sur vos blogs, je me suis donc lancée ... La narratrice, une jeune femme d'une trentaine d'années, à toujours eu l'habitude de faire ce qu'on lui demandait. Elle est d'une docilité à toute épreuve. Ainsi, quand son mari lui annonce qu'il... [Lire la suite]
Posté par Gambadou à 05:17 - - Commentaires [26] - Permalien [#]
Tags :